Prevod od "da zavaraš" do Brazilski PT

Prevodi:

me engana

Kako koristiti "da zavaraš" u rečenicama:

Misliš li da možeš da zavaraš publiku?
Acha que pode enganar o público?
Ne možeš ti da zavaraš starog Baka.
Você não engana o velho Buck.
Ne misliš valjda da možeš da zavaraš majku.
Não penses que consegues enganar a tua mãe.
Možeš njih da zavaraš, ali ne i mene.
Você pode enganar a eles, mas não me engana.
Tvoja prièa je samo patetièan pokušaj da zavaraš istoriju i uèiniš da ti izgledaš dobro.
Sua história é só uma tentativa patética de reescrever a história... e lhe fazer parecer melhor.
Nadam se da ti možeš da zavaraš knjigu, jer ako ne povratimo samopouzdanje ubrzo -- možda nam neæe dozvoliti da ga uopšte povratimo.
Espero que consiga enganar o Livro. Se não recuperarmos a autoconfiança... e rápido, talvez ele não nos aceite de volta.
Prvo si dao sebi malu dozu sredstva za umirenje, dovoljno da zavaraš policiju.
Primeiro, deu a si mesmo uma quantia de tranquilizante... bastante o suficiente para passar despercebido na investigação.
A ti æeš i dalje da zavaraš sebe ako misliš da si nešto više od potrošne robe.
Está se enganando se acha que é algo além de dispensável.
Korišæenje imitatora je izgovor da izaðeš iz zatvora ili koristiš Viki da zavaraš ovu istragu,
Está usando uma imitador para inocentá-lo. Ou está usando a Vicki para obscurer as investigações, Anda, admita.
Potrebno je više od izbeljivaèa i glancanja da zavaraš Kartrajtove.
Precisará de mais do que lustra-móveis para impressionar Karen Cartwright.
Ne treba puno da zavaraš Slydera, vidim.
Ha! Não faz exame de muito
Možeš da zavaraš sve ostale, ali ne i mene!
Você pode enganar os outros, mas não eu!
Dosadan dnevnik je sjajan naèin da zavaraš radoznalu majku.
Na minha experiência pessoal com diários sempre havia um jeito de deixar uma mãe curiosa no escuro.
Možda bi mogla da zavaraš neke od njih tim kostimom.
Pode enganar algumas pessoas com essa roupa.
Molim te, reci mi da to radiš samo da zavaraš Kralja.
Por favor, diga que só fez isso por causa do rei.
Au. Ako ne možeš mene da zavaraš kako æeš doktora?
Se não consegue me enganar, como vai enganar um doutor?
Ponekad, pomaže da zavaraš mozak, ako misliš na nešto drugo a ne na to kako se oseæaš kada si sa njom.
Às vezes, enganar o seu cérebro ajuda, pensando em outra coisa sem ser em como ela te faz se sentir.
A šta ti koristiš da zavaraš sebe?
E o que usa para se enganar?
Inez, mene možeš da zavaraš, ali ne i Hemingveja.
Inez, pode me enganar, mas não a Hemingway. Cristo.
Ali nedovoljno dobar da zavaraš velikog meštra, dr. Traza.
Mas não o bastante para enganar o grande mestre, Dr. Traz.
Znaèi Peter ti je dao dopuštenje da zavaraš sveæenika!
Então Peter autorizou você a enganar um padre! Sim.
Kao da sam u MI6. Ovde si da zavaraš Sovjete.
Está mantendo as aparências para os soviéticos.
Ponekog možeš da zavaraš, El Barto, ali ne i mene.
Pode enganar pessoas, El Barto, mas não eu.
Ni ti ne možeš mene da zavaraš, Hulija.
Você também não me engana, Julia.
Možeš ljude da zavaraš da si pošten, ali ja znam da si obièna bitanga.
Esse país pode pensar que você é honesto, mas sei que não passa de um gângster vagabundo.
Možeš da zavaraš državu, ali mene ne.
Você pode enganar esse país, mas sei que é um gângster.
Koliko dugo bi mogao da zavaraš nekoga bez tela?
Quanto tempo se engana alguém sem um corpo?
Možda si uspela ostale da zavaraš ali mene nisi uspela.
Você pode enganar a todos, mas não a mim.
Vidi, ti možda možeš da zavaraš Džejkoba, ali ja znam da si ti isti zli izjeb koji me navukao na met. Ti si me uništio!
Pode enganar o Jacob, mas sei que é o mesmo desgraçado que me viciou em metanfetamina.
Kašmir i svilu, da zavaraš sebe da si u stvari sreæna.
Caxemira e seda, para fazer você sentir o que se passa por feliz.
Stavivši Amitovu maramicu na Vasimovo rame pokušao si da zavaraš trag policiji.
Colocando o lenço de Amit no ombro de Wasim você tentou enganar a polícia.
1.6005990505219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?